Please pay for the activity at the museum’s ticket office, in cash or by cheque, when you arrive (except for one-off activities).
|
El pagament de l’activitat s’efectua a la taquilla del museu, en efectiu o taló, en el moment de la vostra arribada (excepte per a activitats puntuals).
|
Font: MaCoCu
|
Can I pay by cheque?
|
Es pot pagar amb xec?
|
Font: NLLB
|
By cheque accompanying your postal application.
|
Mitjançant un xec que acompanyi la sol·licitud postal.
|
Font: AINA
|
Payment by cheque is not accepted.
|
No s’accepta el pagament mitjançant xec.
|
Font: HPLT
|
We no longer make payment by cheque- if your housing benefit was previously paid by cheque, you must provide your bank details.
|
Ja no paguem per xec: si la vostra prestació d’habitatge es pagava abans per xec, ha de facilitar les seves dades bancàries.
|
Font: AINA
|
Please note that this hotel does not accept payment by cheque.
|
L’hotel no accepta xecs com a mètode de pagament.
|
Font: HPLT
|
In a purchase, the amount contributed by Cheque Purchase not accumulated balance.
|
En una compra, l’import aportat pel Xec Compra no acumula saldo.
|
Font: HPLT
|
Please note that the deposit is only payable by cheque or cash.
|
El dipòsit només es pot abonar amb xec o en efectiu.
|
Font: HPLT
|
It is usually paid straight into your bank account or by cheque.
|
Sol pagar-se directament al compte bancari o per xec.
|
Font: AINA
|
Normally, the seller will receive his payment through bank transfer or by cheque.
|
Normalment, el venedor rebrà el seu pagament a través de transferència bancària o per xec.
|
Font: HPLT
|
Mostra més exemples
|